dinsdag 15 september 2015

Beach bag and a cat!

Voor de vakantie wilde ik graag een nieuwe strandtas, en wat is er beter dan er eentje haken? Zodra ik het patroon op Wolplein zag verschijnen werd dat mijn pre-vakantie project!

I wanted to have a new beach bag for my vacation, and I wanted to crochet it. So as soon as I saw this pattern on Wolplein I knew this was going to be my pre-vacation project!

Meet James!

Een kat! Ik heb al vaker geblogd over mijn katten, maar helaas zijn mijn oude, lieve poezen Mirthe en Malou er niet meer (ze zijn 20 geworden!). Ik miste het hebben van poezen heel erg, dus we besloten twee nieuwe kittens te nemen. En ze zijn zooo stout, lief, klein en zacht! Het zijn broertjes, ze heten James en Jimmy en zoals dat hoort bij een goede kat zitten ze graag op alles waar ik mee bezig ben :) Jullie zullen ze vast nog vaak langs zien komen hier!

A cat! I have blogged about my cats before, but my two old, sweet cats Mirthe and Malou have both passed away (at 20 years old!). I really missed having cats, so we decided to get two kittens. They are sooo naughty, sweet, little and soft! They are brothers and are called James and Jimmy. Like good cats they sit on everything I am busy with at that time :) I think you will see them here often!



Maar genoeg over katten, terug naar de tas :) Het was best veel werk om de tas te maken, maar het resultaat mag er zijn! Ik besloot de tas te maken in het blauw, omdat ik blauwtinten echt bij de zomer vind passen. Ik haak best strak en heb daarom met naald 4.5 gehaakt in plaats van naald 4. De tas is nog steeds heel stevig. 

Enough about cats, back to the bag :) It was quite some work to make it but I like the result! I wanted to make the bag in blue tones, because they remind me of summer. I crochet tightly and decided to crochet the bag with hook 4.5 instead of 4, the bag was still sturdy enough to hold all the things I wanted to take to the beach!

Yarnies!


De tas in actie! Hij heeft het heel goed gedaan op het strand :) Er konden met gemak een handdoek, zonnebrand, een zonnebril, duikbrillen een boek en een tijdschrift in!

The bag by the pool! He did really well there :) I could fit a lot in it, including a towel, sunscreen, sunglasses, goggles, a book, a magazine and more!

6 opmerkingen:

  1. Mooi! Leuke manier om de handvaten er aan te maken. En wat een lieve poes!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. oo wat een liefje de poes ...
    Leuke mooie tas .
    Gr Doris

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik ben dol op je tas én op je kat!
    Ik ga je volgen vanaf nu, heb je blog ontdekt via Annemaries Haakblog.
    Echt leuke dingen maak je, benieuwd naar wat nog allemaal gaat volgen :-)
    Groetjes, Sigrid

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Oh wow jij hebt ook een super leuk, kleurrijk blog, ik ga je terugvolgen :) Dankjewel!

      Verwijderen