Granny stripe bag

Ik heb een tas gemaakt! Ik had 'm al eens voorbij zien komen op Pinterest en onlangs plaatste Saskia de Winter een simpel patroon op een van de vele Facebook haakgroepen. Ik had toevallig nog twee bollen tweed liggen en dus begon ik met naald 5 aan de bodem, die bestaat uit een ovaal van stokjes, meerderen naar eigen inzicht. Vervolgens een paar rondes stokjes volgens granny stripe patroon, ten slotte een paar rondes vasten, een ronde stokjes en weer een paar rondes vasten. Die ronde met stokjes heb ik gehaakt zodat ik de rand naar binnen kan vouwen, dat resultaat vond ik mooier.

I made a bag! I had seen the pattern on Facebook and Pinterest before, and decided I had to make it. I had the right yarn and hook (size 5) and started with the bottom, which is an oval made out of dc (us) stitches. When the bottom is the right size, make granny stripe rows and finish with a couple of rows sc, a row dc and again a couple of rows sc. The dc row is there so you can fold the top of the bag inside, I think that makes the top look better.

Ik heb de tas gevoerd met dik, rood vilt. Ik wilde eerst een neutrale kleur vilt nemen, maar de vrouw in de stoffenwinkel zei dat ik juist een kleur moest nemen zodat het mooi door het gehaakte gedeelte zou schijnen. Super goede tip! Van het vilt heb ik eerst een ovaal geknipt voor de bodem en vervolgens een koker voor de zijkanten. Door het dikke vilt is de tas mooi stevig geworden. Ik ben er super blij mee! 

I used thick red felt to line the bag. The felt makes the bag stand up straight. I like the fact that the red colour shines through the grannystripes :) I really like my bag!

Granny stripe blanket!

Begin dit jaar bestelde ik 20 bollen Stylecraft Special DK, toen nog overseas maar tegenwoordig ook in Nederland verkrijgbaar. Ik was namelijk compleet verliefd geworden op de granny stripe deken van Lucy van Attic24. Ik had nog niet eerder zo'n groot project gehaakt, maar ik wilde graag een deken maken voor het nieuwe huis. Op internet was iedereen zeer enthousiast over het garen en ik ben er ook zeer blij mee! Het is acryl, maar zo anders dan het goedkope spul. Het is lekker zacht, prikt niet, splijt niet, is niet zwaar maar wel heerlijk warm! Mijn deken is gigantisch geworden, als ik deze met katoen zou hebben gehaakt zou 'ie veel te zwaar zijn geweest. Nu weegt 'ie ongeveer twee kilo, wat je bijna niet voelt als je er lekker onder ligt. En oh wat is ie heerlijk warm! 

In het begin deed ik ongeveer een uur over een streep (heen en terug), aan het eind een half uur. Lucy maakte 60 strepen, maar ik wilde graag een ruime tweepersoons deken, en dus besloot ik 100 strepen te maken. In veel winkels kan je een zogenaamd 'Lucy pack' kopen met de kleuren Stylecraft die zij heeft gebruikt, maar ik vond daar teveel blauwe tinten bij zitten en te weinig groen en geel. Ik besloot dus kleuren toe te voegen en koos uiteindelijk voor de kleuren sherbet, cloud blue, aster, lavender, wisteria, grape, plum, clematis, pale rose, fondant, raspberry, pomegranate, lipstick, shrimp, sunshine, saffron,  spring green, green, teal en aspen, in deze volgorde. Ik haakte de strepen in een regenboog patroon, omdat ik hou van regelmaat :) De rand heb ik heel simpel gehouden, eerst een rand granny clusters, vervolgens een rand stokjes en ten slotte een rand halve stokjes. 

En hier is 'ie dan, mijn kleurrijke, zachte, prachtige granny stripe deken!

Ik ben super blij met mijn deken, ik vind 'm prachtig! Toen ik gister de laatste draadjes afhechtte voelde ik me alsof ik jarig was, zo blij! En als kado heb ik gewoon een echte, zelfgemaakte deken gekregen!